Og ser du på de hieratiske tegn lige der... er det Hamunaptra.
Stara je skoro 3000 godina. To je Hamunaptra.
Hvordan ser du på det som fotomodel?
Šta misliš o tome... kao osoba koja zaraðuje snimanjem fotografija?
Sommetider ser du på mig, som om du ønskede, jeg ikke var der.
Katkad me gledaš kao da želiš da nisam tu.
Og når jeg siger det til dem, at jeg tror jeg er skyld i det-- ser du på mig som om jeg var skør.
A kada nekom kažem da mislim da sam ja kriv za to, gledaju me k'o da sam lud.
Hver gang ser du på mig, som om du ikke har set mig i årevis.
Svaki put kad to uradim, gledaš me kao da me nisi video godinama.
Hvad ser du på det andet billede?
Šta vidite na ovoj drugoj slici?
Ser du, på trods af at alle medlemmerne af Gate Alliance Treaty er partnere i Stargate-programmet bliver mine arbejdsgivere ofte holdt udenfor når det gælder de mere følsomme sager her på basen.
Vidite, usprkos èinjenici da su svi potpisnici sporazuma o zajednièkom korištenju Vrata zapravo partneri u programu Stargate... moji poslodavci èesto su izostavljeni... kad se radi o osjetljivim dogaðajima ovdje u bazi.
Nu ser du på mig, som om jeg fingerkneppede din kat.
Sada mi daješ taj pogled kao da sam ti prstom karao maèku.
Er der en leder, ser du på ham.
Ako postoji kolovoða, gledate u njega.
Vi småsnakker og pludselig, ser du på mig og pjusker mit hår.
Razgovaramo i iznenada se okreneš k meni i poèneš mi mrsiti kosu.
Red Mist, hvordan ser du på det?
Red Mist, kako vi to vidite?
Hvorfor ser du på mig, som om jeg har sagt, at jeg engang var en mand?
Zašto me gledaš kao da sam ti upravo rekla da sam bila muško?
Hvorfor ser du på mig, som om du...
Ne sviða mi se kako me gledaš, kao da...
Og nu ser du på, mens edderkoppen forlader sit spind, og langsomt kravler mod dig.
Promatrate kako pauk napušta svoju mrežu i polako puže prema vama.
Ser du, på trods af alt det, du har oplevet indtil nu jeg ved ikke rigtig, hvordan jeg skal sige det men vi har kun lige afsluttet første del af vores roman.
Dok nisi naišao ovog trenutka, ne znam kako da ti kažem ovo, ali tek smo okonèali prvi deo naše novele.
Hvorfor ser du på mig, som om jeg nød det?
Zašto me gledaš kao da sam uživala?
Så alle dæmonaftaler alle drab de laver så ser du på ham, som lod det ske.
Svaki demonski ugovor, svako...ubistvo koje su poèinili, gledaš u onog ko je to dozvolio da se desi.
Hvordan ser du på det, Sam?
A kako ti to vidiš, Seme?
Hvad ser du på dette billede?
Šta vidiš kad pogledaš ovu sliku Kler?
Hvad ser du på din skærm?
Šta? Šta ti je na ekranu?
Undskyld, men hvorfor ser du på mig på den måde?
Izvini, ali zašto me tako gledaš?
Og så ser du på mig og lukker øjnene.
Onda gledaj mene i zatvori oèi.
Hvis han arbejder på sin start, så ser du på en 1936' guldmedaljevinder her.
On radi na svom startu, baš sada gledaš osvajaèa zlatne medalje 1936.
Lige nu ser du på et billede af en tom skal af en bygning.
Gledaš u sliku potpuno prazne zgrade.
0.45941710472107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?